Revelar, copiar y editar campos
Todo lo que haces con una credencial en el día a día ocurre en su panel: revelar un valor, copiarlo, editar campos y consultar el historial.
Abre la credencial
En Credenciales, haz clic en la fila de la credencial. El panel lateral se abre con dos pestañas: Detalhes (detalles) e Histórico (historial). También encuentras cualquier credencial con el menú de comandos (⌘K) escribiendo parte del nombre.
Revela o copia un valor
En la sección Campos de la pestaña Detalhes, cada campo muestra la clave y el valor oculto (••••••••). Usa el icono de ojo (Revelar valor / Ocultar valor) para ver el valor, o el icono de portapapeles (Copiar valor) para copiarlo — la copia funciona incluso con el valor oculto.
Revelar y copiar quedan registrados
Cada revelación — y cada copia, incluso de un valor oculto — descifra el secreto y genera un evento Viu segredo (vio el secreto) en la Auditoría del equipo y en el Histórico (historial) de la credencial.
Edita un campo
- 1
En el campo, abre el menú `⋯` y haz clic en `Editar`.
El valor se abre en un campo de edición en línea con
Salvar(guardar) yCancelar. - 2
Escribe el nuevo valor y guarda.
Vault confirma con
Salvar alteração?(¿guardar cambio?), mostrando el diff entre el valor antiguo y el nuevo antes de aplicar.resultadoToast "Campo editado com sucesso" (campo editado con éxito) — el cambio aparece en el historial como "Editou" (editó).
- Para añadir un campo, haz clic en
Adicionar campo(añadir campo) y rellenaChave(clave) yValor. - Para borrar un campo, usa
⋯→Remover(quitar). Vault avisa: "Essa ação não poderá ser desfeita. Isso vai permanentemente apagar o campo e seu valor." (esta acción no se puede deshacer — el campo y su valor se borran de forma permanente).
Edita todo de una vez con la vista .env
El alternador Lista / .env de la sección Campos cambia a una vista de texto en formato CLAVE=valor. Haz clic en Editar para abrir todos los valores en un editor; al guardar, Vault muestra Confirmar alterações (confirmar cambios) con un diff a color (+ añadido, ~ cambiado, - eliminado) antes de aplicar.
Las claves ausentes del texto se eliminan
La edición en masa sustituye el conjunto entero de campos. Toda clave que no esté en el texto pegado se borra — el diff muestra esas líneas con -. Revisa el diff antes de hacer clic en Salvar alterações (guardar cambios).
Otros detalles editables
- Nombre — haz clic en el título del panel, edita y pulsa Enter.
Tipo— el selectorLogin/Env/Notaguarda al cambiar.TagsyURL— edición en línea con el icono de lápiz.URLs alternativas(soloLogin) — direcciones extra que la extensión también reconoce para rellenar el acceso.Grupos— controla quién ve la credencial; mira Compartir una credencial.
Consulta el historial de la credencial
La pestaña Histórico (historial) lista quién hizo qué en esta credencial: Visualizou (visualizó), Descriptografou (descifró), Editou (editó, con los campos cambiados) y Desativou (desactivó). Usa Carregar mais (cargar más) para ir más atrás en el tiempo. Para el rastro del equipo entero, los gestores usan la Auditoría.
Desactiva una credencial
En el menú ⋯ de la credencial (en la lista o en el panel), haz clic en Desativar (desactivar). Vault confirma con Desativar credencial (desactivar credencial) antes de aplicar.
Desactivar no tiene deshacer
La credencial sale del listado y no hay papelera ni reactivación en la interfaz. Antes de desactivar, confirma que nadie del equipo sigue dependiendo de ella.