Visión generalSeguir tu día en el InboxCrear una issueTrabajar en el boardGestionar una issueSeñalar y resolver bloqueosPlanificar ciclosConcluir un cicloGenerar notas de releaseOrganizar domainsPlanificar iniciativasPuntuar outcomes y estimacionesRegistrar trabajo de designConectar GitHubVincular branches y PRs a issuesGestionar repositoriosQuién ve y hace qué en ForgeSolución de problemas
PLANIFICACIÓNGuide

Organizar domains

Los domains agrupan iniciativas por área del producto o equipo — Pagos, Growth, Plataforma. Son el primer paso de la planificación: sin al menos un domain, no se pueden crear iniciativas.

Crea un domain

  1. 1

    Abre `Domains` en la barra lateral de Forge y haz clic en `Novo domain` (nuevo domain).

  2. 2

    Pon un `Nome` (nombre) y, si quieres, una `Descrição` (descripción).

    Usa el nombre del área — el propio campo sugiere: “Ex.: Pagamentos, Growth, Plataforma” (ej.: Pagos, Growth, Plataforma).

  3. 3

    Haz clic en `Criar domain` (crear domain).

    resultado
    El domain aparece en la lista con un código DOM-n y el contador de iniciativas.

Los domains destraban las iniciativas

El botón Nova iniciativa (nueva iniciativa) queda deshabilitado mientras el equipo no tiene ningún domain — la paleta de comandos muestra la pista “Crie um domain primeiro” (crea un domain primero). Crea el primer domain antes de planificar iniciativas.

Edita y explora

  • Para renombrar o describir, abre el menú ⋯ de la fila y haz clic en Editar.
  • El contador de iniciativas de cada fila lleva a la lista de iniciativas de ese domain.
  • Hacer clic en la fila abre el detalle del domain, con las pestañas Visão geral (visión general) y Repositórios (repositorios) — donde los administradores vinculan repositorios de GitHub al área.

Siguiente

Planificar iniciativasGestionar repositorios